English:
My nephew, Jim ‘Rojelio’ Vote, leaves today until mid-December for Spain. Have a safe trip. Have fun. LEARN SOMETHING. You’re not just there for drinks and cigars. Remember that the Pridelands misses you and keeps its pathway open for your safe return. (And bring Kiara back something nice!)

Spanish:
Mi sobrino, Jim ‘ Rojelio ‘ Vote, se va hoy hasta los mediados de diciembre para España. Tenga un viaje seguro. Tenga diversión. APRENDA ALGO. Usted no es justo allí para las bebidas y los cigarros. Recuerde que el Pridelands le falta y mantiene su camino abierto para su vuelta segura. (y traiga a parte posteriora de Kiara algo agradable!)